Hupende Autos, brütende Hitze, schlechte Stimmung und plötzlich ein Gesang, der sich ausweitet und in eine musikalische Orgie verwandelt: Das ist „La La Land“.